I'm not going to be messed around or lead on, how do I tell her this?

The best way to let her know is not to let her lead you on or mess around. Just don't tolerate it if she tries to pull any shady stuff and don't let her get the better of you.